flag de flag us
 
Living with the war in Afghanistan on the German “Heimatfront”A new view on a war that no one wants to continue, but that wont be over by 2014. A documentary by Nina Mair and Robert Jahn afghanistan, bundeswehr, war, documentary, asylum, allies, troops, ISAF, taliban, refugee, deportation, Trailer, United States, Military, heimatfront, Afghanistan, Bundeswehr, Flüchtlinge, Krieg, Film, Dokumentarfilm, Libellulafilm, Leipzig, Asyl, Abschiebung, Soldaten, 2014, Abzug, Flucht, Migration, Afghanistaneinsatz, Ostdeutschland, Aufenthaltsgenehmigung, Soldatenfamilien, Obama
contact

 
news film thema team presse twitter FACEBOOK Youtube Flattr this

::: DIE FILMEMACHER :::


Die italienische Filmemacherin Nina Mair und der deutsche TV-Journalist Robert Jahn produzieren seit 2004 gemeinsam unabhängige Dokumentarfilme sowie Reportagen und Serien für das öffentlich-rechtliche Fernsehen. 2011 schlossen sie sich zum Autorengemeinschaft Libellulafilm zusammen. Dessen Fokus liegt auf sozial und ökologisch verankerten Themen.


Ihr erster gemeinsamer abendfüllender Dokfilm “Libertà” befasste sich 2006 mit der Anti-Berlusconi
Fernsehpiraten Bewegung in Italien. Nach der Premiere beim renommierten Festival dei Popoli in Florenz, wurde der Film auf zahlreichen Festivals in Deutschland, Italien, Österreich und Mexiko gezeigt.


Nina und Robert haben in den letzten 10 Jahren auch für verschiedenste TV Formate gearbeitet. Es entstanden Reportagen für Auslandsmagazine und Beiträge zu aktuellen politischen Themen. Nina wirkte auch bei diversen historischen und künstlerischen Dokumentationen mit. Ihre Arbeiten wurden bei allen öffentlich-rechtlichen Sendern gezeigt. Vor allem aber beim MDR, ARTE und dem ZDF. Nina und Robert arbeiteten und produzierten bereits in über 50 Ländern auf 4 Kontinenten.


::: NINA MAIR ::: geboren 1980 in Mailand (Italien). Sie studierte von 2001 bis 2004 an der
Dokumentarfilmschule ZELIG in Bozen. (Regie und Projektentwicklung). Seit 2004 lebt und arbeitet sie in
Deutschland.
::: ROBERT JAHN ::: geboren 1979 in Dresden. Er studierte von 1999 bis 2006 Journalismus und Psychologie in
Leipzig. 2004/05 war er Volontär beim ZDF. Seit 2002 arbeitet er als Reporter und Autor für den MDR und ARTE, sowie als freier Produzent.

 

 

::: CREDITS :::

86 MIN I 2013 I D I DVCPRO HD I STEREO

Buch / Regie / Kamera NINA MAIR
Produktion / Regie / Originalton ROBERT JAHN

Montage JULIA WIEGAND
Second Unit THOMAS KEFFEL, CARSTEN WALDBAUER, ULRICH MENGES

Dramaturgische Beratung GRETA MENTZEL
Ergänzende Dramaturgische Beratung GESA MARTEN
Sounddesign / Musikaufnahmen / Mischung BENJAMIN HÖRBE
Color Grading TRICKKISTE - KAY DOMBROWSKY
Übersetzung KEFA HAMIDI, RAVINDER GIDDA, ANITA JANASSARY, ERIN BOGGS
Untertitelung SILKE NAGEL

Produktionsassistentin ANNE MARIE HOLL
Praktikanten FLORIAN GLATZ, EMILIA MIGUEZ, MAXI KLAUT, SVEN ACKERMANN

Original Filmmusik LIN HUI-CHUN, OM PRAKASH PANDEY
aufgenommen in den Studios von Rotor Film, Potsdam Babelsberg

GERÖRDERT DURCH
Sächsiche Landesmedienanstalt für privaten Rundfunk und Neue Medien & Kulturstiftung des Freistaates Sachsen

UNTERSTÜTZT DURCH
Ariana Television Network, MDR INFO, KTK, Rotor Film

© 2012 Libellulafilm Autorengemeinschaft Mair und Jahn ::: alle Rechte vorbehalten

     

afghanistan, bundeswehr, war, documentary, asylum, allies, troops, ISAF, taliban, refugee, deportation, Trailer, United States, Military, heimatfront, Afghanistan, Bundeswehr, Flüchtlinge, Krieg, Film, Dokumentarfilm, Libellulafilm, Leipzig, Asyl, Abschiebung, Soldaten, 2014, Abzug, Flucht, Migration, Afghanistaneinsatz, Ostdeutschland, Aufenthaltsgenehmigung, Soldatenfamilien, Obama